事務局からのお知らせ

つばさレポート(2018年11月12日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川
午前
①11/8,11/9の授業の確認
1B,1C共に「みんなの日本語第7課」まで進んだ。

2Dについては、初中級レベルの読解演習を実施している。2Dの高3の2人についての進学希望については、日本語学科希望1人、英語学科希望1人です。中間テスト中で、ちらほら欠席がある。

1Bの生徒で、極端に学力が低い生徒が1人いて、その指導についてどうするか話し合った。

②聴解練習「完全マスターN2」実施
日本語能力検定試験が近いので(チャンさんN3)聴解対策を実施(もちろん全員)

③読解練習
WEBから「ベトナム人気質」
ベトナムに長く滞在している日本人研究者が見たベトナム人の話です。チャンさん、ミさん、ホアさん3人とも、内容にうなずいていました。

午後
①N2読解対策
WEBから午前の続き

②指導案つくり

③ブログ更新
(報告者:日本語教育指導部長 内川)

かたつむり かたつむり かたつむり

(ちょっとつぶやきクローバー
今日、迷い子ネコの母親がツバサを訪れましたが、あいにく内川だけしかツバサにいなくて、子ネコには会えませんでした。毛皮の図柄は子ネコそっくりでした。

 - 日本語学校 TSUBASA, ベトナム, 内川レポート

つばさレポート(2018年11月8日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川
午前
①1A「みんなの日本語」第7課 生徒4人(1人欠席)チャンさん実施
授受動詞(あげます⇔もらいます 貸します⇔借ります など)文法・会話練習など生徒の活動の多い授業でした。
※ベトナム語は「あげます、もらいます」は一つの動詞choであらわす(主語と目的語を入れ替える。また代名詞に格はないし助詞もない。)ので、生徒は戸惑う。

②授業反省
文法事項を丁寧に解説。
宿題、問題演習にもっと時間がかけられるとよい。

③聴解練習「寺内貫太郎第5話」

雨 雨 雨
昨日は、午前中大雨で、フィンさん宅での読解演習ができなかった。午後は小ぶりとなったためつばさの授業には支障はなかった。生徒もほぼ出席。(村はいたるところで水浸しだが)

今、生徒たちの通う中学・高校は前期中間テスト中で、イレギュラーが多いため、ぽつぽつ欠席がある(致し方ない)。1Aクラスの生徒が1人出席しなくなった。現在まじめに参加する生徒は25人(30人でスタート)

午後
①N2読解対策 WEBから「中国から見た近隣諸国」

②ブログ更新
(報告者:日本語教育指導部長 内川)

(ちょっとつぶやきクローバー
昨日に引き続き、激しい雨でした。熱帯モンスーンには、2つの季節しかありません。雨季と乾季です。今、まさに雨季といった感じです。

 - 日本語学校 TSUBASA, ベトナム, 内川レポート

  関連記事

つばさレポート(2018年11月12日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①11/8,11/9の授業の確認 1B,1C …

つばさレポート(2018年11月6日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①1A「みんなの日本語」第6課 生徒6人チャ …

つばさレポート(2018年11月1日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①1A「みんなの日本語」第6課 生徒4人(欠 …

つばさレポート(2018年10月31日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川(午前中フィンさんの家で) 午前 ①N2読解対策 W …

2018年ジャパンフェスティバル in ファンラン

   

今年もベトナム・ファンランにてジャパン・フェスティバルを行ってきました。 ■期間 …

つばさレポート(2018年10月30日)

      2018/11/02

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①1B(第5課続き) 6人参加…うち2人は、 …

つばさレポート(2018年10月29日)

   

出勤…チャン(途中で体調不良で帰宅)、ミ、ホア、内川 午前 ①10月26日(金) …

つばさレポート(2018年10月25日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①1A授業(みんなの日本語第5課その1) 生 …

つばさレポート(2018年10月24日)

   

出勤…チャン、ミ、ホア、(内川はフィンさん宅) 午前 ①フィンさんの家でN2読解 …

つばさレポート(2018年10月23日)

      2018/10/24

出勤…チャン、ミ、ホア、内川 午前 ①1A授業 チャンさん実施。 参加7人(2人 …